На старт!

Материал из Штаб Спасателей
Перейти к: навигация, поиск

Оригинальное название: Out to Launch (переиначенное "Out to Lunch" - буквально "обеденный перерыв")


Историческая справка

Дата премьерного показа в СССР/России: 10 марта 1991 года.

Дата премьерного показа в США: 26 марта 1989 года.


Преемственность

Предыдущая серия в порядке премьерного показа в СССР/России: Держись, малыш!

Следующая серия в порядке премьерного показа в СССР/России: Дейл-инопланетянин


Предыдущая серия в порядке премьерного показа в США: Удивительная собака Флэш

Следующая серия в порядке премьерного показа в США: Большое приключение киви


Краткое содержание

Чип и Дейл, желая произвести впечатление на Гаечку, наперебой пытаются освоить программу-симулятор управления космическим кораблем, и, волею случая, оказавшись запертыми внутри скафандра, попадают вместе с запасными костюмами космонавтов на космический корабль, а оттуда, - опять же случайно - в открытый космос. В месте с Рокфором и Вжиком, мышка отправляется выручать незадачливых космонавтов. Причем выручать им придется не только Чипа и Дейла...
Вскоре после того, как они попадут на космический корабль, и, казалось бы, все неприятности останутся позади, откажут системы управления, космонавты потеряют сознание и теперь только Спасатели смогут посадить космический корабль. Удастся ли им это? Смотрите один из наиболее захватывающих и напряженных эпизодов сериала...


Ссылки на внешние источники:

  • Информация об эпизоде на Портале [1]
  • Интересная подборка сведений в RRDataBase [2] (на английском)
  • [3] - англоязычный трейлер к серии (в данный момент видео недоступно)
  • английские субтитры с официальных DVD [4]